Page 291 - Partitions De Leon

1
n0 f1n n D n 0 0 [l
Bien chanté; sans Jenteur ni prédμit.ation. Avec calme.
'
<Aoec un mdùnent tr<, e.rpre,sif de quütude retro,pective)
ilr--J It-JJ,J:,1J J IJ_gJ)11
-
.___..6
1
,•
r J ,êldO□-=,;t]0 cno&TI tsa._. di:·_iq né _ é' e..:-za_ ab
,&1' JÛJ IJi.JlJ J ve _ za..ar_o'
_ o
mé_ba_ qèch
4b"@ 1□Yl.J ao u !?J []J lJ IJ
J
r,
,,_.,'-._;
1
'.
t;P @±LJk#
..
1
,. ..
ba_ré_khou èth a _do _ J .-,- mé _ dim bé _
[1 0 lJ l1 r u 0u u
_nay
Le fervent e·st devenu père dé fa1nille. Le repas du Chabath s'achève.
L'aîné des enfants qui vîent de renouveler ipout la tro-isièm.e fo.js la lecture
de sa Bar-.Mitsvah récite le Birkath hmnazon ; voici" qu'un charat s'élève.
Dans sa sinip1icité, la phrase est agréable au cœur et aux oreiil1es .....
Do_ù vient-elle?
- &1-
Na_ a'r ha_yi _ _ thi ga.m za_ka _an_ thi
.:lo _ ra _ ï i _ thi
la•- a_h m col
h_ayomh'o.ne _
_èn ou_mal _ vé vé.zar_o, _ o 1i.·_ bra _ kha ma _
_ a ché _ a _ khaLnou yLyeh__.. Jè-- so_ob,_ a' ou__ma _
a_ché_e_cha _.thi_nou yLyèlf=--- 1Lir_fou _ a.
La vie continue.....
La vie continue car Dieu est éternel Trois fois par 1our te fervent
!
israélite affirme, en chantant cette -vérité.
Quelle simplicité et quel channe aisé dans ce récitatif de l.a prière'
du soir. On ne saurait le crir. Il so1licite au contraire l"hutnhle nuance
d'un murmure apaisé. Il semble· moner ù plaisir de râme priante au.x
lèvres du Néin1-zemiroth.
Lointaine mélopée..... ·1ni1né-qedê1n..... !
Chir ha _ma_ a' loth hi_ nèh
kql_a'b_dé a _·do:..nay ha_o'